{"id":1754,"date":"2019-06-28T15:00:10","date_gmt":"2019-06-28T13:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/esc-sr.sk\/?p=1754"},"modified":"2019-06-28T15:00:10","modified_gmt":"2019-06-28T13:00:10","slug":"letecka-spolocnost-lufthansa-ziadna-kompenzacia-bez-obcianskeho-preukazu-fotky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esc-sr.sk\/novinky\/letecka-spolocnost-lufthansa-ziadna-kompenzacia-bez-obcianskeho-preukazu-a-fotky\/","title":{"rendered":"Leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Lufthansa: \u017diadna kompenz\u00e1cia bez ob\u010dianskeho preukazu a fotky"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Lufthansa ned\u00e1vno zaviedla opatrenie, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho po\u017eaduje od cestuj\u00facich z\u00a0d\u00f4vodu preuk\u00e1zania toto\u017enosti zaslanie k\u00f3pie ob\u010dianskeho preukazu alebo fotografie. Bez ich poskytnutia leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 nevykon\u00e1 platbu, dokonca aj ke\u010f je kompenz\u00e1cia u\u017e schv\u00e1len\u00e1 ako v\u00fdsledok z\u00e1sahu na\u0161ej siete eur\u00f3pskych spotrebite\u013esk\u00fdch centier ECC-Net alebo ako rozhodnutie \u0161pecializovan\u00e9ho subjektu alternat\u00edvneho rie\u0161enia sporov pre verejn\u00fa dopravu S\u00f6p v\u00a0Nemecku.<\/p>\n

Najprv sa s\u00a0uvedenou praktikou stretli na\u0161i kolegovia z\u00a0partnersk\u00e9ho centra v\u00a0Po\u013esku. Moment\u00e1lne v\u0161ak m\u00e1me inform\u00e1cie o ve\u013ea pr\u00edpadoch v r\u00f4znych krajin\u00e1ch, v ktor\u00fdch leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 po\u017eaduje od cestuj\u00facich r\u00f4zne dokumenty.<\/em><\/p>\n

Je opatrenie v\u00a0s\u00falade s GDPR?<\/h2>\n

V\u00a0s\u00falade s\u00a0nemeck\u00fdm n\u00e1rodn\u00fdm pr\u00e1vom (Z\u00e1kon o\u00a0identifika\u010dn\u00fdch kart\u00e1ch a\u00a0elektronickej identifik\u00e1ci\u00ed) a\u00a0pod\u013ea nariadenia o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, zn\u00e1mym pod skratkou GDPR, tieto inform\u00e1cie m\u00f4\u017eu by\u0165 po\u017eadovan\u00e9 len vtedy, ak s\u00fa nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy<\/strong> (\u010dl\u00e1nok 7 (4) GDPR). Z\u00a0uveden\u00e9ho d\u00f4vodu na\u0161i kolegovia z\u00a0partnersk\u00e9ho centra v\u00a0Nemecku kontaktovali pracovn\u00edka pre ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov v\u00a0Lufthanse, subjekt ARS (S\u00f6p) a\u00a0tie\u017e bud\u00fa kontaktova\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00fd org\u00e1n ochrany \u00fadajov v Nemecku, ak odpove\u010f leteckej spolo\u010dnosti nebude uspokojiv\u00e1.<\/p>\n

Po\u017eadova\u0165 od cestuj\u00facich k\u00f3piu ob\u010dianskeho preukazu plus fotky (mo\u017eno aj \u010fal\u0161ie osobn\u00e9 \u00fadaje) sa nejav\u00ed ako nevyhnutn\u00e9 na plnenie zmluvy. Leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 by mala vysvetli\u0165, \u017ee dan\u00e9 opatrenie je potrebn\u00e9, aby sa vyhli ak\u00fdmko\u013evek podvodom s identitou a neopr\u00e1vnen\u00fdm platen\u00edm kompenz\u00e1cie podvodn\u00edkom. Na druhej strane, zd\u00e1 sa by\u0165 absurdn\u00e9 zar\u00e1ba\u0165 na tomto druhu podvodov. Podvodn\u00edci by toti\u017e potrebovali z\u00edska\u0165 potrebn\u00e9 dokumenty, ako letenku, vykona\u0165 postup mimos\u00fadneho rie\u0161enia prostredn\u00edctvom siete ECC-Net alebo prostredn\u00edctvom ARS a potom e\u0161te falzifikova\u0165 ob\u010diansky preukaz (alebo in\u00e9 ID). To hovor\u00ed proti nutnosti tohto opatrenia.<\/p>\n

Odpor\u00fa\u010danie cestuj\u00facim<\/h2>\n

Odpor\u00fa\u010dame cestuj\u00facim, ktor\u00ed bud\u00fa leteckej spolo\u010dnosti posiela\u0165 k\u00f3piu ob\u010dianskeho preukazu, nech jednozna\u010dne ozna\u010dia, \u017ee ide o\u00a0k\u00f3piu a\u00a0za\u010diernia v\u0161etky inform\u00e1cie, ktor\u00e9 nechc\u00fa, aby boli prezraden\u00e9 (napr. d\u00e1tum narodenia, miesto narodenia, rodn\u00e9 \u010d\u00edslo a\u00a0i.).<\/strong> Okrem toho, cestuj\u00faci m\u00f4\u017eu po\u017eiada\u0165 leteck\u00fa spolo\u010dnos\u0165, aby tieto inform\u00e1cie boli okam\u017eite vymazan\u00e9 po procese identifik\u00e1cie.<\/strong><\/p>\n

Je na slobodnom rozhodnut\u00ed cestuj\u00facich, \u010di leteckej spolo\u010dnosti po\u0161l\u00fa k\u00f3piu ob\u010dianskeho preukazu, alebo svoju fotografiu, aby ur\u00fdchlili proces poskytnutia kompenz\u00e1cie. Je nutn\u00e9 v\u0161ak myslie\u0165 na to, \u017ee s\u00fa tu pochybnosti vo vz\u0165ahu tohto opatrenia k ustanoveniam\u00a0GDPR.<\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Leteck\u00e1 spolo\u010dnos\u0165 Lufthansa ned\u00e1vno zaviedla opatrenie, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho po\u017eaduje od cestuj\u00facich z\u00a0d\u00f4vodu preuk\u00e1zania toto\u017enosti zaslanie k\u00f3pie ob\u010dianskeho preukazu alebo …
Zobrazi\u0165 \u010dl\u00e1nok<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":1757,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[23],"tags":[70,203,68,325,135,326],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1754"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1758,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1754\/revisions\/1758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esc-sr.sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}